Kako uvesti smrznuto voće i povrće iz Kine u Kolumbiju bez carinskih odlaganja

Kako uvesti smrznuto voće i povrće iz Kine u Kolumbiju bez carinskih odlaganja

Uvoz smrznutog voća i povrća u Kolumbiju nije samo pronalaženje konkurentne FOB ili CIF cijene. Za profesionalne kupce, pravi izazov je osigurati da kontejner može proći kroz kolumbijsku carinu, zadovoljiti lokalne zahtjeve za hranom, održavati zamrznuti hladni lanac i sigurno stići u skladište.

Kao-dugoročni dobavljač smrznutog voća i povrća koji izvozi na globalna tržišta, XMSD je vidio mnoge probleme koji se mogu izbjeći tokom uvoza smrznute hrane. Najbolnija situacija je da ne izgubite nalog. To je kada nam kupac kaže:"Kontejner je stigao u Buenaventuru, ali kasni jer registracija, etiketa ili uvozni dokument nije spreman."

Za smrznutu hranu svako kašnjenje stvara dvije vrste rizika:veći trošak luke i veći rizik{0}}u kvalitetu proizvoda. Ako se kontejner za hladnjače drži predugo, kupac se može suočiti sa dodatnim troškovima skladištenja, carinskim pritiskom, troškovima ispravke dokumenata i nesigurnošću hladnog{1}}lanca.

U Kolumbiji uvoznici moraju obratiti pažnju na nekoliko ključnih organa i sistema, uključujućiDIANza carinska i poreska pitanja,VUCEza spoljnotrgovinske postupke,INVIMAza zdravstvene-zahtjeve u vezi sa hranom, iu nekim slučajevimaICAza poljoprivredne ili fitosanitarne potrebe.

Ovaj vodič objašnjava praktičan proces uvoza iz perspektive dobavljača:kvalifikacija kupca, VUCE priprema, INVIMA ili ICA pregled, paket dokumenata, špansko etiketiranje, logistika hladnog{0}}lanca i planiranje carinjenja.

Zašto je za uvoz smrznute hrane u Kolumbiju potrebna rana priprema

Kolumbija je atraktivno tržište za smrznuto voće i povrće. Uvoznicima, distributerima, supermarketima, prehrambenim kompanijama i prerađivačima hrane potrebni su stabilni smrznuti sastojci za maloprodajna pakovanja, ugostiteljstvo, industrijsku proizvodnju, preradu sokova, pekare, restorane i privatne-programe robnih marki.

Međutim, uvoz smrznute hrane je osjetljiviji od mnogih kategorija suve robe. Ukoliko carinski proces nije pravilno pripremljen, kupac se može suočiti sa problemima kao što su:

• Odloženo carinjenje u Buenaventuri ili Kartageni.
• Dodatni troškovi zadržavanja, zadržavanja ili skladištenja u luci.
• Ispravke španske etikete nakon dolaska.
• Nedostaju zahtjevi vezani za INVIMA, ICA ili VUCE{0}}.
• Rizik od{0}}hladnog lanca uzrokovan dugim vremenom čekanja kontejnera.
• Sporovi između uvoznika, carinskog posrednika, lučkog agenta i dobavljača.

Za kupce iz Kolumbije, ispravan pristup je da se ova pitanja ne rješavaju nakon dolaska. Ispravan pristup je da se napravi jasna kontrolna lista za uvoz prije proizvodnje i otpreme.

Korak 1: Kvalifikacija kupca i VUCE priprema

Prije rasprave o konačnoj cijeni smrznutih jagoda, smrznute brokule, smrznutog manga, smrznutog miješanog povrća ili smrznutih gljiva, XMSD obično postavlja novim kolumbijskim kupcima jedno praktično pitanje:"Jesu li vaše lokalne uvozne registracije spremne?"

Kineski dobavljač može pripremiti izvozne dokumente, specifikacije proizvoda, certifikate i podršku za otpremu. Međutim, kolumbijskom registracijom uvoza mora upravljati lokalni uvoznik i njegov carinski posrednik.

Ključni kupac{0}}Priprema strane

• DIAN / RUT status:Uvoznik treba da potvrdi svoj status poreske i carinske registracije u Kolumbiji prije početka procesa uvoza.
• VUCE registracija:Uvoznik treba da potvrdi pristup sistemu VUCE i razume kako će se postupati sa procedurama registracije uvoza ili licence.
• carinski posrednik:Profesionalni posrednik bi trebao pregledati HS kod proizvoda, sanitarne zahtjeve, sadržaj etikete i listu dokumenata prije otpreme.
• Klasifikacija proizvoda:Uvoznik treba potvrditi da li je za proizvod potrebna INVIMA-prerada ili fitosanitarni pregled vezani uz ICA{1}}.

Korak 2: INVIMA, ICA i pregled klasifikacije proizvoda

Ovo je jedan od najvažnijih koraka za uvoz smrznute hrane u Kolumbiju. Različiti proizvodi od smrznutog voća i povrća mogu se različito tretirati ovisno o njihovoj klasifikaciji rizika, načinu obrade, statusu sastojka i konačnoj upotrebi.

Na primjer, jednostavno smrznuto povrće, zaslađeno smrznuto voće, kuhano ili blanširano povrće, voćni pire, miješani proizvod ili neprerađeni sirovi poljoprivredni proizvod u rasutom stanju možda neće slijediti potpuno isti put. Zbog toga kupci ne bi trebali koristiti jedno opće pravilo za sve smrznute proizvode.

INVIMA Logika klasifikacije rizika

Kolumbijski propisi o hrani klasifikuju hranu prema riziku po javno{0}}zdravlje. U praksi, uvoznici i carinski posrednici često provjeravaju da li proizvod može zahtijevati sanitarnu obavijest, sanitarnu dozvolu ili sanitarnu registraciju ovisno o vrsti proizvoda i kategoriji rizika.

Ključna stvar je jednostavna: prije narudžbe kolumbijski uvoznik treba kod svog posrednika potvrditi da li je proizvodu potrebanNSA, PSA, RSA, ICA pregled ili drugi primjenjivi zahtjevi za uvoz. XMSD može pružiti prateću dokumentaciju o proizvodu, ali konačno lokalno tumačenje treba da potvrdi uvoznikov profesionalni carinski i regulatorni tim.

Specifikacija proizvoda je polazna tačka

Da bi pomogao kupcu da potvrdi ispravnu rutu uvoza, XMSD može pripremiti list sa specifikacijama proizvoda koji prikazuje naziv proizvoda, sastojak, metodu obrade, veličinu rezanja, uslove skladištenja, rok trajanja, pakovanje, mikrobiološke standarde i druge ključne informacije.

Ovu specifikaciju treba pregledati prije proizvodnje, a ne nakon što roba stigne u Kolumbiju.

Korak 3: Pripremite snažan paket carinskih dokumenata

Za pošiljke smrznutog voća i povrća u Kolumbiju, dokumenti moraju biti tačni, dosljedni i usklađeni sa zahtjevima kupca za uvoz. Mala neusklađenost u nazivu proizvoda, neto težini, HS kodu, vrijednosti fakture, informacijama o primaocu ili detaljima etikete može stvoriti nepotrebne probleme s carinjenjem.

XMSD priprema izvozne dokumente prema zahtjevima narudžbe, proizvoda i odredišta. Za kolumbijske pošiljke posebnu pažnju posvećujemo španskim informacijama, sljedivosti proizvoda i konzistentnosti između dokumenata.

Korak 4: Špansko označavanje prije otpreme

Označavanje je jedna od najčešćih tačaka rizika za uvoznu smrznutu hranu. Za Kolumbiju, kupci ne bi trebali tretirati španske etikete kao zadatak-u posljednjem trenutku. Ako etiketa ne ispunjava lokalne zahtjeve, ispravka nakon dolaska može biti skupa, spora i rizična za smrznutu robu.

XMSD preporučuje da se potvrdi izgled španjolske etikete prije štampanja vrećica, kartona ili pakovanja privatnih{0}}naljepnica. Za maloprodajne ili minimalne prodajne jedinice, etiketu treba pregledati uvoznik i njegov lokalni posrednik ili regulatorni konsultant prije proizvodnje.

Zajedničke informacije o etiketi za pregled

• Naziv proizvoda:Nombre del producto.
• Lista sastojaka:Sastojci, obično jasno navedeni prema sastavu proizvoda.
• Neto sadržaj:Contenido neto.
• Broj serije:Lote.
• Informacije o proizvodnji ili isteku:Fecha de producción / fecha de vencimiento, prema zahtjevu kupca i tržišta.
• Uputstvo za skladištenje:Na primjer, "Manténgase congelado a -18 stepeni".
• Podaci o uvozniku:Ime uvoznika, adresa i kontakt podaci po potrebi.
• sanitarni broj:INVIMA NSA, PSA ili drugi odgovarajući broj ako je potreban za proizvod.
• Podaci o poreklu:Zemlja porijekla i podaci o proizvođaču/izvozniku kada je primjenjivo.

Korak 5: Troškovi sletanja, luke i logistika hladnjače

Kolumbijski kupci smrznute hrane trebali bi pažljivo izračunati cijenu iskrcavanja. Konačni trošak nije samo ponuda dobavljača. To može uključivati ​​prekookeanski transport, osiguranje, uvozne carine, PDV ili druge poreze, troškove carinskog posrednika, lučke naknade, transport hladnjačama, skladištenje, inspekciju i troškove distribucije.

Budući da tarifne stope i poreski tretman mogu zavisiti od HS koda, vrste proizvoda, strukture uvoza i važećih propisa, kupci treba da potvrde sve carine i poreze pomoću DIAN alata, carinskog brokera i računovođe pre finalizacije plana uvoza.

Zajedničke luke odredišta u Kolumbiji

• Buenaventura:Često se koristi za pristup sa strane Pacifika{0}}i mnoge morske pošiljke porijeklom iz Kine.
• Kartahena:Često se koristi za karipsku{0}}stranu distribuciju i različite unutrašnje logističke rute.

Najbolja odredišna luka ovisi o ruti otpreme, lokaciji skladišta, vremenu unutarnjeg transporta, dostupnosti hladnjače i konačnom području distribucije. Za smrznutu hranu, kupci bi trebali planirati ne samo okeanski teret već i kopneni hladni-lanac nakon dolaska.

Kontrola hladnog lanca za zamrznute kontejnere

Smrznuto voće i povrće treba da ostane u stabilnim zamrznutim uslovima tokom celog putovanja. Za-pošiljke na velike udaljenosti iz Kine u Kolumbiju, kontrola temperature kontejnera za hladnjače je neophodna.

XMSD može podržati kupce sa planiranjem zamrznutih pošiljki, provjerama utovara kontejnera i korištenjem registratora temperature gdje je to potrebno. Rekorder temperature pomaže kupcu da pregleda performanse hladnog-lanca tokom transporta i pruža dodatno povjerenje ako se pojave pitanja o temperaturi nakon dolaska.

Kako XMSD podržava kolumbijske kupce smrznute hrane

Uvoz smrznutog voća i povrća iz Kine nije samo pronalaženje fabrike. Radi se o odabiru dobavljača koji razumije kako se povezuju kvalitet proizvoda, dokumentacija, etiketiranje, hladni lanac i zahtjevi lokalnih kupaca.

XMSD podržava kolumbijske uvoznike, distributere, kupce supermarketa, kompanije za usluživanje hrane i prerađivače hrane uz praktičnu podršku izvoza, uključujući:

• Izbor proizvoda:smrznuto voće, smrznuto povrće, smrznute gljive i prilagođena rješenja za smrznutu hranu.
• Podrška specifikacijama:naziv proizvoda, veličina reza, sastojak, način obrade, uvjeti skladištenja i rok trajanja.
• Priprema dokumenta:komercijalna faktura, lista pakovanja, COA, specifikacija proizvoda, potvrda o porijeklu i druga potrebna dokumentacija prema potrebama narudžbe.
• Koordinacija španske etikete:Pregled sadržaja etikete sa kupcem prije štampanja ili pakovanja.
• Opcije pakovanja:kartoni za rasuti teret, vreće za hranu, maloprodajna pakovanja i OEM/privatna{0}}ambalaža.
• Izvoz hladnog{0}}lanca:utovar kontejnera za hladnjače, zamrznuto skladištenje i podrška{0}}kontroli temperature.
• Dugoročno-planiranje nabavke:sezonsko planiranje sirovina, diskusija o obujmu ugovora i podrška za ponovnu isporuku.

Često postavljana pitanja o uvozu smrznute hrane u Kolumbiju

Može li XMSD dovršiti VUCE registraciju za kupce iz Kolumbije?

Ne. VUCE registraciju i procedure lokalnog uvoza mora voditi kolumbijski uvoznik. XMSD može obezbijediti dokumentaciju o proizvodu i podršku za izvoz, ali kupac bi trebao raditi sa lokalnim carinskim brokerom kako bi obavio registraciju-kolumbijske strane i obradu uvoza.

Da li je za zamrznuto povrće potrebna INVIMA registracija u Kolumbiji?

Zavisi od klasifikacije proizvoda, metode obrade, formata pakovanja i lokalnog tumačenja. Neki proizvodi mogu zahtijevati sanitarnu obavijest u vezi sa INVIMA-, dozvolu ili pregled registracije, dok neki neprerađeni poljoprivredni proizvodi mogu slijediti drugačiji put. Kupci treba da potvrde sa svojim carinskim brokerom i regulatornim konsultantom prije naručivanja.

Da li je za smrznuto voće potrebna fitosanitarna dokumenta ICA?

Smrznuti proizvodi{0}}biljnog porijekla mogu zahtijevati fitosanitarni pregled u zavisnosti od stanja proizvoda i kolumbijskih zahtjeva. XMSD može pomoći u pripremi dokumenata u vezi sa izvozom-bočnim postrojenjima- kada je to potrebno, ali kolumbijski uvoznici trebaju potvrditi ICA{4}}potrebe u vezi sa ICA-potrebama lokalno prije isporuke.

Treba li etiketa biti na španjolskom prije slanja?

Da, za upakovane prehrambene proizvode u Kolumbiji{0}}, pripremu španske etikete treba pregledati prije slanja. Ispravljanje etiketa nakon dolaska može stvoriti dodatne troškove, kašnjenje i rizik od hladnog{2}}lanca.

Koje dokumente kolumbijski kupci trebaju tražiti od dobavljača?

Uobičajeni dokumenti uključuju komercijalnu fakturu, listu za pakovanje, specifikaciju proizvoda, COA, potvrdu o porijeklu, fitosanitarni certifikat ako je primjenjivo, i bilo koju dokumentaciju{0}}specifičnu za proizvod koju zatraži kupčev carinski posrednik ili nadležni organ.

Koja je luka bolja: Buenaventura ili Cartagena?

Zavisi od rute dostave, troškova transporta, lokacije skladišta, udaljenosti transporta u unutrašnjosti i rasporeda hladnog{0}}lanca. Buenaventura bi mogla biti prikladna za mnoge pacifičke-pošiljke, dok bi Cartagena mogla biti bolja za neke planove distribucije sa karipske{3}}strane. Kupci bi trebali uporediti ukupne troškove iskrcavanja, a ne samo prekookeanski transport.

Može li XMSD pružiti privatne-smrznute proizvode od voća i povrća za Kolumbiju?

Da. XMSD može podržati masovno pakovanje, vreće za hranu, maloprodajno pakovanje i OEM/privatne{1}} projekte. Sadržaj etikete, kartonske oznake i detalje pakovanja treba potvrditi prije proizvodnje.

Koja je najveća greška pri uvozu smrznute hrane u Kolumbiju?

Najveća greška je tretiranje usklađenosti, etiketa i dokumenata kao zadataka nakon{0}}isporuke. Za smrznutu hranu, ovi detalji se moraju provjeriti prije proizvodnje i utovara jer kašnjenja u luci mogu brzo postati skupa i rizična.

Konačni savjet: Odaberite dobavljača koji razumije proces uvoza

Uvoz smrznutog voća i povrća iz Kine u Kolumbiju nije samo transakcija proizvoda. To je koordinirani proces koji uključuje odabir proizvoda, registraciju kupaca, sanitarni ili fitosanitarni pregled, španjolsko označavanje, izvozne dokumente, isporuku hladnjače i carinjenje.

Profesionalni dobavljač ne bi trebao samo navesti cijenu. Dobavljač treba da pomogne kupcu da smanji praktičan rizik od uvoza tako što će pripremiti jasne specifikacije, ispravne dokumente, odgovarajuće pakovanje, podršku za otpremu i komunikaciju pre nego što kontejner napusti fabriku.

AtXMSD, radimo sa globalnim kupcima kojima je potrebna pouzdana opskrba smrznutim voćem i povrćem. Za kolumbijske uvoznike, distributere, supermarkete i proizvođače hrane, možemo podržati odabir proizvoda, diskusiju o specifikacijama, planiranje pakovanja, pripremu dokumenata i dugoročne-programe zamrznutog snabdijevanja.

Ako se pripremate za uvoz smrznutog voća, smrznutog povrća ili zamrznutih gljiva u Kolumbiju, kontaktirajte XMSD prije nego što naručite sljedeću narudžbu. Možemo vam pomoći da pregledate proizvod, dokumente, etiketu i plan isporuke kako bi vaš kontejner bio bolje pripremljen prije nego što stigne u Buenaventuru ili Cartagenu.

Reference

Ovaj vodič je pripremljen na osnovu XMSD-ovog akumuliranog iskustva u izvozu smrznutog voća i povrća, praktične podrške za isporuku za međunarodne kupce i javno dostupnih informacija o kolumbijskom uvozu i{0}}regulaciji hrane. Kupci uvijek trebaju potvrditi konačne zahtjeve kod svog lokalnog carinskog posrednika, regulatornog savjetnika i kolumbijskih vlasti prije otpreme.

1. VUCE Kolumbija: Registro de Usuarios de VUCE i uvozne procedure.
2. INVIMA / Ministarstvo zdravlja: Rezolucija 719/2015 klasifikacija rizika za hranu.
3. INVIMA / Ministarstvo zdravlja: Rezolucija 5109/2005 zahtjevi za označavanje hrane.
4. INVIMA / Ministarstvo zdravlja: Rezolucija 3168/2015 referenca za proizvode koji ne zahtijevaju NSA, PSA ili RSA pod određenim uvjetima.
5. DIAN: Podaci kolumbijske carine i porezne uprave za uvoznike.